Re: 011 - APOD - NOVEMBAR 2015.

od Gretta Pon Nov 30, 2015 6:41 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

30. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Ngc3521_hstGendler_960

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Ngc3521_hstGendler_960

U centru spiralne galaksije NGC 3521

Kredit za sliku & autorska prava ESA/Hubble & NASA i S. Smartt (Queen's University Belfast) ; Zahvalnost: Robert Gendler

OBJASNJENJE SLIKE: Ovaj ogroman, masivan vrtlog zvezda, gasa i prasine se nalazi u centru bliske spiralne galaksije. Divna spirala NGC 3521 se nalazi oko 35 miliona svetlosnih godina udaljena u sazvezdju Lava. Na ovoj dramaticnoj slici, koja je dobijena od podataka svemirskog teleskopa Hubble, vidi se njena centralna oblast velicine 50.000 svetlosnih godina. Bliski snimak pokazuje tipicne, visestruke, flekave spiralne krake ove galaksije, koji su posuti prasinom i tipicnim, mladim, plavim zvezdama. Mnoge druge spirale pokazuju, na suprot ovoj, ogromne, siroke krake. Galaksija NGC 3521 je na nebu planete Zemlje relativno svetla i vidljiva sa malim teleskopima, ali cesto je zapostavljena zbog drugih spiralnih galaksija u Lavu, kao sto su M65 i M66.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Zvezde bez vatre

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Ned Nov 29, 2015 8:00 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

29. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Almosttrees_mro_960

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Almosttrees_mro_960

Tamne pescane kaskade na Marsu

Kredit za sliku & autorska prava HiRISE , MRO , LPL (U. Arizona) , NASA

OBJASNJENJE SLIKE: Izgleda kao da je drvece na Marsu, ali nije. Mars Reconnaissance Orbiter je fotografisao grupe tamnih, braon crtica na roza peskovitim dinama koje su pokrivene svetlim mrazom. Gornja slika je napravljena u aprilu 2008. godine na Marsu u blizini severnog pola. Pri tome se video tamni pesak na Marsovim dinama sa kojih je pod prolecnim Suncem poceo da se topi svetli, zaledjen ugljen dioksid. Tako moze da se desi da tamni pesak pocne da curi kroz dinu i da na povrsini ostavi tamne tragove, koji na prvi pogled izgledaju na svetloj podlozi kao drvece koje ne baca senku. Ova slika pokazuje deo velicine jedan kilometar sa detaljima velicine 25 santimetara. Pazljivim gledanjem, mogu da se uoce oblaci prasine koji ukazuju na to da su se za vreme dok je ova slika napravljena, desavali mali odroni peska.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Vrtlog galaksije

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sub Nov 28, 2015 6:59 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

28. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. 67p_sepnov_dp_600h

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. 67p_sepnov_dp_600h

Rozeta i kometa odlaze

Kredit za sliku & autorska prava: Damian Peach / SEN

OBJASNJENJE SLIKE: Kometa 67P/Curjumov-Gerasimenko nije jedna od svetlijih, ona trenutno leti preko Zemljinog neba rano ujutru u blizini ravni planeta na Ekliptici. Ovaj kompozit od teleskopskih slika pokazuje napredak komete od kraja septembra (levo) do kraja novembra (sasvim desno), dok se krece od Sunca iza putanje Marsa. Kometini bledi, dugacki repovi i koma se nalaze ispred sarene zvezdane pozadine na istocnoj ivici sazvezdja Lav. Pre godinu dana, kometa je pre njenog perihela bila manje aktivna. Tada je uspesno izvrseno istorijsko spustanje sonde Filaj, misije Rozeta, kada je dodirnula povrsinu jezgra komete.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Nisu drveca na Marsu

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pet Nov 27, 2015 11:20 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

27. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Cheshirecat_chandra_complg

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Cheshirecat_chandra_complg

Gravitacioni osmeh

Kredit za sliku & autorska prava: X-zraci - NASA / CXC / J. Irwin et al. ; Opticki - NASA/STScI

OBJASNJENJE SLIKE: Albert Ajnstajnova opsta teorija relativiteta, koja je ovog meseca navrsila 100 godina od objavljivanja, predvidela je jos ranije gravitacioni efekt sociva. Ovaj efekt daje dalekim galaksijama neobican izgled, koji se vidi preko ogledala teleskopa Chandra i Hubble u rentgenskom i vidljivom svetlu. Obe velike elipticne galaksije grupe koja nosi nadimak „Cesirski macak“, su uramljene sa znacajnim lukovima. To su opticke slike dalekih pozadinskih galaksija, koje su savijene zbog raspodele gravitacione mase prednje grupe, gde vlada tamna materija. Obe velike elipticne „oci“-galaksije, koje su najsvetliji clanovi svoje grupe galaksija se stapaju. Njihova pojedinacna brzina od skoro 1.350 kilometara u sekundi zagreva gas na milione stepeni, pri cemu nastaje ljubicasto rentgensko svetlo. Zainteresovani za stapajucu grupu galaksija? „Cesirski macak“ se smesi sa udaljenosti od 4,6 milijardi svetlosnih godina u sazvezdju Veliki medved.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Svetlucavi vikend

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Čet Nov 26, 2015 1:11 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

26. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Planet_zodiac_beletsky

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Planet_zodiac_beletsky

Jutarnje planete

Kredit za sliku & autorska prava: Yuri Beletsky (Carnegie) Las Campanas Observatory , TWAN

OBJASNJENJE SLIKE: Horizont planete Zemlje se prostire preko ove aktuelne grupne slike Suncevog sistema, koja je nastala na juznoj Zemljinoj polulopti na Las-Campanas-opservatoriji. Slika je napravljena u rano jutro i pokazuje Ekliptiku sa poredjanim planetama, sto je poznato ranoraniocima u novembru. Na istoku se nalaze planete Venera, Mars i Jupiter, kao i Regul, alfa zvezda u sazvedju Lav. Planete su zavijene u nezno zodijakalno svetlo, koje se izdize na tamnim mestima iznad horizonta. Nije slucajnost, da se i zodijakalno svetlo, neki ga zovu lazni sumrak, i planete, nalaze na Ekliptici. Sve planete Suncevog sistema, koji je nastao od protoplanetarnog diska, kruze u blizini ravni Ekliptike, dok prasina te ravni rasipa Suncevu svetlost koja je izvor neznog zodijakalnog svetla. Radi bolje orijentacije pritisnite ovaj link.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Gravitacioni osmeh

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sre Nov 25, 2015 9:33 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

25. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. PlutoPits_NewHorizons_960

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. PlutoPits_NewHorizons_960

Otkrivena neobicna udubljenja na Plutonu

Kredit za sliku & autorska prava: NASA , Johns Hopkins U. APL , SwRI

OBJASNJENJE SLIKE: Zasto postoje ove neobicne jame na Plutonu? Udubljenja su otkrivena u julu prilikom preleta svemirske sonde New Horizons iznad patuljaste planete. Najveca udubljenja su velicine jednog kilometra i dostizu na dubini od nekoliko metara do jezera zaledjenog azota. Ovo jezero se prostire preko Sputnik Planuma, to je jedan deo poznate, svetle, srcaste oblasti, koja se obelezava kao Tombaugh Regio. Najveci broj udubljenja u Suncevom sistemu poticu od udaraca koji su napravili kratere, ali ove jame izgledaju drugacije - mnoge imaju slicnu velicinu, gusto su grupirane i orijentisane jedna prema drugoj. Pretpostavlja se da na ova podrucja od leda nesto utice da ona sublimiraju i isparavaju. Posto nema udarnih kratera iznad, to dovodi do zakljucka, da su ove jame nastale tek pre kratkog vremena. Sonda New Horizons, trenutno leti prema svom novom cilju, ali i dalje salje nove slike svog dramaticnog susreta sa Plutonom.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Jutarnje planete

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sre Nov 25, 2015 1:51 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

24. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. AuroraClouds_Boffelli_1080

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. AuroraClouds_Boffelli_1080

Polarna svetlost iznad oblaka

Kredit za sliku & autorska prava: Daniele Boffelli

OBJASNJENJE SLIKE: Polarna svetlost se obicno pojavljuje visoko iznad oblaka. Ona nastaje kada brze cestice sa Sunca dodju do Zemljine magnetosfere, i tada naelektrisane čestice spiralno duž magnetnog polja Zemlje padaju I nalecu na atome i molekule visoko u Zemljinoj atmosferi. Na primer, atom kiseonika na ovaj nacin proizvodi zelenu svetlost, koja je tipicna za polarnu svetlost. Najniza visina polarne svetlosti je obicno na 100 kilometara I vise, dok su oblaci obicno nize od 10 kilometara. Visina oblaka I polarne svetlosti mogu jako lepo da se vide na ovoj slici iz Dyrhólaey na Islandu. Tamo je hrabri fotograf prkosio jakim vetrovima I u prvi mah, oblacnom nebu, jer je hteo da fotografise pitoreskni svetionik i imao je srecu da mu je uspela ova slika.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Plutonove jame

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pon Nov 23, 2015 6:16 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

23. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Orion212_Volskiy_960

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Orion212_Volskiy_960

212 sati dugacka ekspozija Oriona

Kredit za sliku & autorska prava: Stanislav Volskiy , Obelezavanje slike: Judy Schmidt

OBJASNJENJE SLIKE: Sazvezdje Orion je mnogo vise od tri zvezde u njegovoj sredini. Ono se u svemiru nalazi u ravni sa mnogim upecatljivim maglinama. Da bi se ovo nebesko bogatstvo sto bolje prikazalo, u toku 2013. i 2014. godine, tokom mnogih jasnih noci, ovaj predeo je ekstremno dugo izlozen ekspoziciji. Posle 212 sati i jos jedne godine za obradu, nastao je ovaj jedinstveni kolaz od 1.400 slika, koje pokazuju vise od 40 ugaonih precnika punog meseca. Medju mnogim interesantnim vidljivim detaljima je posebno upadljiva Barnardova petlja - to je svetli, crveni luk, koji se od sredine zakrivljuje prema dole. Rozeta maglina nije ogromna crvena maglina na gornjem delu slike, to je mnogo veca, ali manje poznata maglina Lambda Orionis. Maglina Rozeta je takodje vidljiva: kao je crveno-bela maglina gore levo. Svetla, narandzasta zvezda iznad sredine slike je Betelgez, svetla plava zvezda dole desno je Rigel. Ostale poznate magline na slici su maglina Vesticija glava, maglina Plamen, maglina Lisicije krzno i - ako se zna gde treba da se trazi - mala maglina Konjska glava. Poznate tri zvezde, koje cine Orionov pojas se na ovoj slici teze prepoznaju, ali ostro oko ce ih pronaci dole desno ispod sredine. Radi lakse orijentacije, obelezeni objekti mogu da se vide ovde.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Islandsko nebo

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Ned Nov 22, 2015 7:09 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

22. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Phobos_MRO_960

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Phobos_MRO_960

Fobos, izgubljen Marsov mesec

Kredit za sliku & autorska prava: , HiRISE , MRO , LPL (U. Arizona) , NASA

OBJASNJENJE SLIKE: Sudbina ovog meseca je njegovo unistenje. Mars koji je nazvan po rimskom bogu rata, ima dva mala meseca, Fobos i Dejmos, cija imena znace strah i uzas. Ovi Marsovi meseci bi mogli da budu uhvaceni asteroidi iz glavnog pojasa asteroida izmedju Marsa i Jupitera ili iz jos daljih oblasti Suncevog sistema. Fobos je veci mesec i on se vidi na ovoj fasinantnoj fotografiji robotske sonde sonde Mars Reconnaissance Orbiter. Ovaj objekat koji izgleda kao asteroid je prekriven kraterima, na slici je rezolucija sedam metara po pikselu. Medjutim, Fobos kruzi jako blizu Marsu, samo 5.800 kilometara iznad povrsine, dok nas Mesec kruzi oko Zemlje na udaljenosti od 400.000 kilometara. Zbog te blizine Marsu, gravitacija vuce Fobos sve vise ka tlu Marsa. Aktuelno istrazivanje dugackih zljebova dovodi do pretpostavke, da su nastala izduzivanjem tela putem gravitacije, sto znaci, kroz razliku u snazi Marsove gravitacije na suprotim krajevima Fobosa. Ovi zljebovi su mozda nagovestaj rane faze Fobosovog raspadanja u prsten krhotina oko Marsa.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Orion tokom 212 sati

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Ned Nov 22, 2015 2:23 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

21. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. NGC5291_c80aSchedler1024

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. NGC5291_c80aSchedler1024

Reciklaza NGC 5291

Kredit za sliku & autorska prava: CHART32 Team , Obrada - Johannes Schedler

OBJASNJENJE SLIKE: Prilikom prastare kolizije dve galaksije koje su od Zemlje udaljene 200 miliona svetlosnih godina, ostaci galasije NGC 5291 bogate gasom su odbacene daleko u intergalakticki prostor. NGC5291 i verovatni uljez, poznat kao galaksija „Skoljka“ su fotografisani u sredini spektakularne scene. Ostra slika je napravljena sa teleskopom na Zemlji i pokazuje galakticko jato Abell 3574 u juznom sazvezdju Kentaur. Preko 100.000 svetlosnih godina dugackih gravitacionih repova su rasporedjene grudve patuljastih galaksija, koje lice jedna na drugu, i koje nemaju stare zvezde, ali zato su bogate mladim zvezdama i aktivnim mestima gde nastaju zvezde. Ove galaksije sadrze neobicno mnogo elemenata koji su tezi od vodonika i helijuma i nastale su verovatno u intergalaktickom prostoru, gde su preradile obogacene ostatke od NGC 5291.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Izgubljen Mesec

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pet Nov 20, 2015 12:23 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

20. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. ParkMeteors11_16_17

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. ParkMeteors11_16_17

Leonidi i prijatelji

Kredit za sliku & autorska prava: NASA (North York Astronomical Association)

OBJASNJENJE SLIKE: Ove nedelje je na planetu Zemlju padala kisa meteora Leonida, godisnja padavina prasine i delica sa putanje komete 55P/Tempel-Tuttle. Leonidi padaju na ovom kompozitu nocnog neba iznad bastenske opservatorije na jugu Ontarija. Pojedinacne slike meteorske aktivnosti su fotografisane sa kamerom pricvrscenom na stativ i na dan pre osrednjeg vrhunca su fotografisani celu noc od 16. na 17. novembar. Slike su fiksirane na vidno polje, pa zbog toga nisu svi meteorski tragovi upereni na zvezdano polje u pozadini, kada je Oron bio iznad horizontal na jugu. Zbog toga svi tragovi nisu usmereni na radijant meteorske kise u Lavu koji se nalazi levo izvan slike. Pojedini tragovi su meteori Taurida, koji su takodje aktivni u novembru ili cak spontani meteori, na primer svetla vatrna kugla sa refleksijama u blizini horizonta.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Intergalakticka subota

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Čet Nov 19, 2015 1:33 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

19. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Centaurus-HST-ESO-LL

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Centaurus-HST-ESO-LL

Kentaur A

Obrada & prava na sliku: Robert Gendler , Roberto Colombari

Podaci za sliku: Hubble Space Telescope , European Southern Observatory

OBJASNJENJE SLIKE: Koja aktivna galaksija je najbliza nasoj Zemlji? To bi bila samo 11 miliona svetlosnih godina udaljena Kentaur A. Cudna elipticna galaksija obuhvata vise od 60.000 svetlosnih godina i poznata je jos i kao NGC 5128. Kentaur A, koja je formirana kolizijom dve inace normalne galaksije, je fantastican haos mladih, plavih zvezdanih jata, crvenkastih zvezdanih porodilista i upecatljivih tamnih prasnjavih staza, koji su ovde detaljno pokazani. Sareni portret galaksije je kompozit od slika velikih i malih teleskopa u svemiru i na Zemlji. U blizini sredine galaksije, centralna crna rupa sa milijardom suncevih masa, stalno razara kosmicke ostatke. Kao u ostalim aktivnim galaksijama, ovaj proces proizvodi radio- rentgensko- i gama-zracenje, koje izlazi iz Kentaura A.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Pikseli u svemiru

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sre Nov 18, 2015 2:10 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

18. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Comet67PJet_Rosetta_960

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Comet67PJet_Rosetta_960

Iznenadni mlaz sa komete 67 P

Slika i Kredit: ESA / Rosetta / MPS

OBJASNJENJE SLIKE: Evo ga mlaz! Krajem jula, u dramaticnoj demostraciji, svemirska sonda Rozeta, koja kruzi oko jezgra komete 67P/Churjumov-Gerasimenko je putem tri fotografije dokumentovala, kako su kratki mlazovi, koji izbijaju iz komete. Na ovde pokazanoj animaciji rotirajuce komete, vide se tri slike. Na prvoj slici se jos ne vidi nista neobicno, druga slika je napravljena 20 minuta kasnije i pokazuje iznenadan, snazan mlaz, koji je izbio sa povrsine komete, dok se na trecoj slici fotografisanoj opet 20 minuta kasnije, vide samo tragovi prethodnog mlaza. Kada se komete priblizavaju Suncu, mogu da obrazuju dugacke, lepe repove koji plove kroz Suncev system. Kako kometini mlazovi proizvode ove repove se jos istrazuje, a pri tome pomazu slike kao sto je ova. Dalja aktuelna Rozetina merenja upucuju na to, da voda na Zemlji ne moze da potice od komete kao sto je 67P, jer se dodaci u sastvavu veoma razlikuju. Kometa 67P ima velicinu od oko 4 kilometra, kruzi oko Sunca izmedju Zemlje i Jupitera i od avgusta 2014. godine je domacin za ESA svemirsku sondu Rozeta. Trenutno je planirano da se Rozeta krajem 2016. godine polako srusi na kometu 67P.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Otvoren prostor

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Uto Nov 17, 2015 10:49 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

17. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Pelican_Colombari_960

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Pelican_Colombari_960

Maglina Pelikan u gasu, prasini i zvezdama

Kredit za sliku & autorska prava: Roberto Colombari

OBJASNJENJE SLIKE: Maglina Pelikan se polako transformise. IC 5070, kako glasi oficijelna oznaka, je odvojena od vece magline Severna Amerika, molekularnim oblakom punim tamne prasine. Maglina Pelikan se detaljno istrazuje, jer je ona posebno aktivna mesavina radjanja zvezda i oblaka gasa koji se razvijaju. Ovde pokazana slika je napravljena u tri specificne boje: u svetlu sumpora, vodonika i kiseonika. To nam pomaze da bolje razumemo medjusobna dejstva. Svetlost mladih, energetskih zvezda polako pretvara hladan gas u vreo gas, pri cemu se granica izmedju njih oznacava kao Jonizovani Front i moze da se vidi desno u svetlo narandzastoj boji. Posebno gusti pipci hladnog gasa preostaju. Za nekoliko miliona godina, ova maglina vise nece biti poznata kao Pelikan, jer ce zbog gasova i novonastalih zvezda drugacije da izgleda.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Iznenadni zrak

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Uto Nov 17, 2015 1:23 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

16. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. OrionFireball_Scheggia_1080

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. OrionFireball_Scheggia_1080

Goruca vatrena lopta izmedju magline Orion i Rigela

Kredit za sliku & autorska prava: Ivo Scheggia

OBJASNJENJE SLIKE: Sta se dogadja sa ovim meteorom? Pre nekoliko dana je u Svajcarskim Aplima fotografisana jedna svetla vatrena kugla dok je letela nebom. Ona je verovatno bila deo meteorske kise Taurida i nije bila upadljiva samo zbog svoje svetlosti, nego i zbog narandzastog sjaja koje je se videlo jos minutima posle. Ovaj sjaj izgleda kao da meteorski trag gori, ali narandzast rep ne potice ni od vatre, ni od dima, koji reflektuje Suncevu svetlost. Ovaj trag potice od atoma u Zemljinoj atmosferi kroz koju je prosao meteor i kada je jedan elektron izbacen, emitovana je rekombinacija svetla. Svetleci tragovi se cesto rasplinjavaju, tako da za vreme trominutnog osvetljenja, mogu da se vide ovi razmeteni ioni. Slika je nastala prilikom pokusaja da se fotografise poznata Orionova maglina. Desno se vidi svetla, plava zvezda Rigel, koja pripada Orionu. Ove nedelje meteorska kisa Taurida, bogata vatrenim loptama ostaje aktivna, iako je njen maksimum vec prosao, dok aktivnija kisa Leonida, tek treba da dostigne svoj vrhunac.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Zvezdani pipak

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Ned Nov 15, 2015 1:25 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

15. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Leonidsmonuments_sabatini_960

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Leonidsmonuments_sabatini_960

Leonidi iznad Monument Valley

Kredit za sliku & autorska prava: Sean M. Sabatini

OBJASNJENJE SLIKE: Padala je kisa iznad Monument Valley. Ali ne vodena, nego meteorska. Slika iznad je kompozit od sest pojedinacno fotografisanih polja, sa osvetljenjem svakog od po 30 sekundi. Napravljena je 2001. godine - koja je bila period sa veoma aktivnim Leonidima. Tada je Zemlja putovala kroz posebno gusto jato zrnastih delica komete Tempel-Tuttle, tako da je svake sekunde bio vidljiv nov meteorski trag. Ovi tragovi izgledaju paralelni, jer svi padaju na Zemlju iz centra (radijanta) na nebu koji se za nas na Zemlji nalazi u sazvezdju Lava (Leo). Svake godine meteorsko jato Leonida dostize u ovo doba svoj vrhunac. Iako svetlost Meseca ne bi trebala da ometa vidljivost meteora, ove godine se u periodu najjace meteorske kise vide samo oko 15 meteora na sat, sto nije los broj, ali u poredjenju sa Leonidima iz 2001. je veoma slab. U ostalom, koliko meteora prepoznajete na ovoj slici?

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Meteorski planetni grad

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sub Nov 14, 2015 6:01 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

14. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. WrightMons_PIA20155

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. WrightMons_PIA20155

Wright Mons na Plutonu

Kredit za sliku & autorska prava: NASA , Johns Hopkins Univ./APL, Southwest Research Institute

OBJASNJENJE SLIKE: Sunce baca dugacke senke preko ovog izrovanog zemljista. Scenario je fotografisan od New Horizons i nalazi se juzno od najjuznijeg vrha Sputnik Planuma, neoficijelno tako nazvanom glatkom, svetlom srcastom ravnicom na Plutonu. U centru se nalazi struktura, koja za sada nosi naziv Wright Mons - siroka i visoka planina sa precnikom od oko 150 kilometara i visinom od 4 kilomentara, sa 56 kilometara dubokom padinom. Narano da se siroke planine sa centralnimkraterima nalaze i na drugim mestima u Suncevom sistemu, na primer, Mauna Loa na Zemlji ili Olympus Mons na Marsu. New Horizons naucnici izvezstavaju o upadljivoj slicnosti Plutonovih Wright Mons, na obliznjem Piccard Mons, sa velikim vulkanima koji upucuju na pomisao, da je moguce da se radi o takozvanim Kriovulkanima, koji su nekada davno izbacivali otopljen led iz unutrasnjosti ovog dalekog, hladnog sveta.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Monumentalni meteori

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pet Nov 13, 2015 9:27 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

14. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Ic410tadpoles_coates1024

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Ic410tadpoles_coates1024

Punoglavci od IC 410

Kredit za sliku & autorska prava: Steven Coates

OBJASNJENJE SLIKE: Ovaj teleskopski snimak pokazuje bledu emisionu maglinu IC 410. On pokazuje i dva zadivljujuca stanovnika kosmickog jezerca od gasa i prasine desno ispod sredine: punoglavce od IC 410. Maglina, koja je i sama delimicno pokrivena prasinom, okruzuje NGC 1893, mlado zvezdano jato. Veoma vrele, svetle zvezde jata, koje su nastale pre oko cetri miliona godina u interstelarnom oblaku, podsticu gas da svetli. Punoglavci se sastoje od gustog, hladnog gasa i prasine, imaju duzinu od oko 10 svetlosnih godina i verovatno su mesta naprednog nastanka zvezda. Njihove glave su oblikovane od vetrova i zracenja zvezda iz jata i obuhvacene su svetlim nitima jonizovanog gasa, dok njihovi repovi leze u suprotnom pravcu centralne oblasti. IC 410 se nalazi na udaljenosti od oko 10.000 svetlosnih godina u maglovitom sazvezdju Kocijas (Auriga).

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Svetlucavi vikend

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Čet Nov 12, 2015 11:11 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

12. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. KenyaTauridTafreshi_DSC8027cs950

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. KenyaTauridTafreshi_DSC8027cs950

Kenijski jutarnji Mesec, planete i Taurid

Kredit za sliku & autorska prava: Babak Tafreshi (TWAN)

OBJASNJENJE SLIKE: Dana 8. novembra, pun Mesec se pridružio paradi planeta na Zemljinom jutarnjem nebu. Snimljeno iz Amboseli Nacionalnog parka u Keniji, cak ni preeksponirana mesecina ne moze da zakloni sjajnu Veneru, koja lezi u blizini ravni ekliptike zajedno sa bledim Marsom i Jupiterom iznad. Kao da Mesec i planete nisu dovoljni, uporedo sa njima i Taurid meteor pravi pruge kroz ovu scenu. U stvari su u novembru Taurid meteori imali visok procenat svetlih vatrenih lopti. Očigledno izlazeci radijalno iz sazvezdja Bik, meteori su nastali godisnjim prolazom naše planete kroz krhotine komete 2P/Encke. Zrna prašine komete padaju u Zemljinu atmosferu sa relativno niskom brzinom od oko 27 kilometara u sekundi.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Pikseli u svemiru

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sre Nov 11, 2015 8:53 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

11. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. UnexpectedPlume_Blair_2112

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. UnexpectedPlume_Blair_2112

Neocekivana raketna svetlost iznad San Franciska

Kredit za sliku & autorska prava: Abe Blair (Abe Blair Galalery)

OBJASNJENJE SLIKE: Kakva je ova neobicna svetlost na nebu? Cesto pitanje, medjutim ova svetlost nije bila jedina, ali ona se kretala i sirila. Pojavila se bas kada su fotograf i njegov prijatelj slikali Golden Gate most u San Francisku, Kalifornija,ispred predvidljivog neba. Nisu oni jedini videli ovu neobicnu pojavu. Nekoliko stotina ljudi u Kaliforniji je prijavilo slican prizor. Zakljucak iskusnih posmatraca neba je da je oblak rezultat lansiranja rakete, sto je bilo potvrdjeno kao nenajavljen test podvodnog lansiranja Trident II D5 nuklearne rakete. Takvi testovi nisu cesti, ali obicno se ne rade odmah posle zalaska Sunca u blizini velikog gradskog podrucja, kada mnogi ljudi mogu to da vide. Da ovaj snimak nije objavljen na internetu i ubrzo zatim identifikovan, ovakav spektakl je mogao da se poveze sa mnogim spektakularnim, ali netacnim objasnjenjima.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Otvoren prostor

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Uto Nov 10, 2015 12:37 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

10. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. FlamingStar_Vargas_1588

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. FlamingStar_Vargas_1588

AE Aurigae i maglina Plamena Zvezda

Kredit za sliku & autorska prava: Jesús Vargas (Sky-Astrophotography) & Maritxu Poyal (Maritxu)

OBJASNJENJE SLIKE: Da li zvezda AE Aurigae gori? Ne, iako AE Autigae nosi naziv „Plamena zvezda“, a okolna maglina IC 405 se zove „Plamena maglina“ i cela okolina izgleda kao da ima boju vatre, tamo nema vatre. Pod pojmom „vatra“ se podrazumeva brzo molekularno upijanje kiseonika. Vatra nastaje samo kada ima dovoljno kiseonika, ali ne u tako energetskim podrucjima siromasnim kiseonikom, kao sto je to slucaj kod zvezda. Materijal koji izgleda kao dim je najvecim delom interstelarni vodonik, koji zraci tamne niti prasnjavih zrnaca bogatih ugljenikom. Svetla zvezda AE Aurigae - desno dole ispod kod sredine magline - je tako vrela, da isijava plavu svetlost, koja je toliko bogata energijom, da izbija elektrone iz okolnog gasa. Kada proton dobije natrag jedan elektron, onda zraci svetlost koja se vidi u okolnoj emisionoj maglini. Gore pokazana maglina Plamena Zvezda, je udaljena oko 1.500 svetlosnih godina, ima velicinu od oko 5 svetlosnih godina i vidi se vec sa malim teleskopom u sazvezdju Kocijas (Auriga).

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Otvoren prostor

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pon Nov 09, 2015 11:20 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

09. novembar 2015.

Gradnja Internacionalne Stanice

Kredit za animaciju & autorska prava: NASA Johnson Space Center

OBJASNJENJE ANIMACIJE: Ona je najveci i najprefinjeniji objekat koji je izgradjen izvan Zemlje. Mnogi svemirski letovi i vise od decenije su bili potrebni da bi bila sastavljena. Internacionalna Svemirska Stanica (ISS) je trenutno prvo staniste u orbiti gde ljudi stalno zive i predstavlja fuziju kompleksnih laboratorija koje kruze oko Zemlje. Ove laboratorije su istrazile mnogo toga - na primer, nastanak novih materijala i medikamente u mikrogravitaciji do granica ljudskog tela i sastava univerzuma. Ovog meseca slavimo 15. godinu, u kojoj je ISS bila permanentno nastanjena. ISS je do sada bila posecena od astronauta iz 15 zemalja i ima internacionalne partnere pod vodjstvom NASE (USA) Roscosmosa (Rusija), CSA (Kanada), JAXA (Japan) i ESA (Evropa). Ova animacija pokazuje gradnju ISS u delovima od 1998. do 2011. Svemirska Stanica ima duzinu fudbalskog terena i vidljiva je za svakoga ko zna kada i gde treba da gleda na gore, da bi ugledao neobicno svetlu tacku, koja lagano plovi nebom.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Zvezdana vatra

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Ned Nov 08, 2015 9:14 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

08. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Quadsky_wilson_960

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Quadsky_wilson_960

Cetvorostruko nebo iznad velikog Slanog jezera

Kredit za sliku & autorska prava: Michael Wilson

OBJASNJENJE SLIKE: Ovo nebo mora da se pokaze deci. Ukupno su pocetkom septembra 2005. godine fotografisani troje dece, tri planete, Mesec, zvezda, avion i majka zajedno sa velikim Slanim jezerom u drzavi Utah (USA). Osim aviona i cetvorke na tlu, zadnja nedelja je bila aktivna sa cetvorostrukim susretima na nebu, vidljivim iz celog sveta. Objekat koji se najlakse prepoznaje je srpast Mesec, koji je najsvetliji na slici. Venera se nalazi na najvisem polozaju na nebu, desno pored je Jupiter. Svetla zvezda Spika ispod Venere dopunjava cetvorku. Crta sasvim desno je avion. Majka sedi, a deda je zadrzao lepotu trenutka na fotografiji. Ove nedelje prilikom zalaska Sunca, nebo pokazuje slican susret planeta.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Stanica animacija

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sub Nov 07, 2015 3:38 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

07. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Iss044e045565a

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Iss044e045565a

Zemlja i Mlecni Put u svemiru

Kredit za sliku & autorska prava: NASA , Scott Kelly

OBJASNJENJE SLIKE: Od novembra 2000. godine, na Internacionalnoj Svemirskoj Stanici stalno zive ljudi. U cast proslave 15. godisnjice covecanstva izvan planete Zemlje, posmatrajte ovu svemirku fotografiju nase galaksije i nase planete, koji poziraju zajedno iza Svemirske Stanice u orbiti. Mlecni put se nalazi ispod zakrivljenja ivice Zemlje, gde se vidi siroko rasprostranjeno nocno svetlo. Centralni luk galaksije se pojavljuje sa zvezdanim poljima koja su okruzena tamnim procepima od neprovidne interstelarne prasine. Astronaut Scott Kelly je napravio ovu sliku 9. avgusta 2015. godine, 135. dana njegove jednogodisnje svemirske misije.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Nedeljko

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pet Nov 06, 2015 10:32 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

06. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. N3169n3166_orig

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. N3169n3166_orig

NGC 3169 raspetljana

Kredit za sliku & autorska prava: Warren Keller , Steve Mazlin, Jack Harvey, Steve Menaker (SSRO / UNC/PROMPT/CTIO)

OBJASNJENJE SLIKE: Spiralna galaksija NGC 3169 se izgleda raspetljava u ovom kosmickom scenariju, koji se odvija na udaljenosti od oko 70 miliona svetlosnih godina, malo ispod svetle zvezde Regul kod bledog sazvezdja Sekstant. Njeni predivni spiralni kraci su izobliceni u gravitacione repove, jer NGC 3169 (gore) i susedna NGC 3166, gravitaciono uticu jedna na drugu, sto je cesta sudbina koja pogadja cak i svetle galaksije u lokalnom univerzumu. Dugacki izvuceni zvezdani lukovi i perjanice ukazuju na gravitacionu interakciju i izgledaju kao da se sire na ovoj sarenoj grupnoj fotografiji galaksija. Slika obuhvata 20 uglovnih minuta, sto na pretpostavljenoj udaljenosti grupe, odgovara oko 400.000 svetlosnih godina i pokazuje takodje manju, bledju NGC 3165 desno dole. NGC 3169 svetluca osim toga u celokupnom spektru - od radiotalasa do rentgenskih zraka -, jer ona poseduje aktivno galakticko jezgro u kome se verovatno nalazi veoma masivna crna rupa.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Svetlucavi vikend

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Čet Nov 05, 2015 11:02 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

05. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. NGC1333_aae1024

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. NGC1333_aae1024

NGC 1333: Zvezdane jaslice u Perseju

Kredit za sliku & autorska prava: Agrupació Astronòmica d'Eivissa/Ibiza (AAE) Alberto Prats Rodríguez

OBJASNJENJE SLIKE: NGC 1333 je u vidljivom svetlu, refleksiona maglina sa markantnim plavicastim plavim tonovima koji su tipicni za zvezdano svetlo, reflektovano od interstelarne prasine. Maglina je udaljena oko 1.000 svetlosnih godina i nalazi se u herojskom sazvezdju Persej na ivici velikog molekularnog oblaka u kome se radjaju zvezde. Ovaj bliski snimak na nebu ima velicinu od oko dva precnika punog Meseca, to je na procenjenoj udaljenosti od NGC 1333, nesto vise od 15 svetlosnih godina. Na slici se vide detalji prasnjave oblasti zajedno sa tragovima kontrastirajucih crvenih emisija Herbig-Haro-Objekata - zracenje cestica i komprimiranog svetlecag gasa, koji isijavaju tek rodjene zvezde. NGC 1333 sadrzi stotine zvezda, koje su stare manje od million godina, a najveci broj njih su jos uvek sakrivene od optickih teleskopa iza rasprostranjene zvezdane prasine. Haoticna okolina mozda lici na onu u kojoj je nastalo nase Sunce pre vise od 4,5 milijardi godina.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Pikseli u svemiru

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sre Nov 04, 2015 9:56 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

04. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. OrionNebula_Hancock_4028

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. OrionNebula_Hancock_4028

Velika Orionova maglina M42

Kredit za sliku & autorska prava: Terry Hancock (Down Under Observatory)

OBJASNJENJE SLIKE: Velika maglina u Orionu, poznata i kao M42, je jedna od najpoznatijih maglina na nebu. Svetleci oblaci gasa i vrelih, mladih oblasti gde se radjaju zvezde, nalaze se na desnoj strani ove ostre, sarene slike, koja na levoj strani pokazuje plavicastu refleksionu maglinu NGC 1977 sa prijateljima. Ova markantna maglina na ivici inace nevidljivog ogromnog molekularnog kompleksa oblaka, pokazuju samo mali deo bogatstva interstelarne materije u galaktickom komsiluku. U dobro istrazenim zvezdanim jaslicama, astronomi su pronasli objekte koji su brojni mladi zvezdani sistemi. Divna nebeska oblast ima velicinu od skoro dva stepena ili oko 45 svetlosnih godina na procenjenoj daljini Orionove magline od 1.500 svetlosnih godina.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Otvoren prostor

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Uto Nov 03, 2015 11:54 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

03. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. VenusArch_Horalek_1080

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. VenusArch_Horalek_1080

Potrazi Veneru ispod Spitzkoppe-luka

Kredit za sliku & autorska prava: Petr Horálek ; Obelezavanje slike: Judy Schmidt

OBJASNJENJE SLIKE: Sta je ovo na nebu? Iako je na ovoj zadivljujucoj panorami ranih jutarnjih sati jednog dana u septembru bilo toliko puno da se vidi, najsvetliji objekt na nebu je bila planeta Venera. Na ovoj slici je Venera fotografisana ispod pitoresknog, prirodnog mosta u Spitzkoppe (Namibija). Planeta levo u otvoru je dopunjena siluetom astrofotografa desno. Iza kamenog mosta su se videle mnoge poznate ikone tamnog nocnog neba: Zvezdano jato Plejada, Orionova maglina, svetla zvezda Sirijus, kao i Veliki i Mali Magelanov Oblak (sa levo na desno). Radi bolje orijentacije na nebu, pritisnite ovaj link. Ove nedelje Venera ostaje na istoku pre zalaska Sunca, zajedno sa Marsom koji se nalazi u malom ugaonom rastojanju pored nje.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Otvoren prostor

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pon Nov 02, 2015 9:37 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

02. novembar 2015.

Kometa ISON je razorena od Sunca

Kredit za film & autorska prava: NASA , ESA , SOHO

OBJASNJENJE FILMA: Najveci broj kometa budu razorene prilikom bliskog susreta sa Suncem. Pre skoro dve godine, mislilo se da je kometa ISON dovoljno velika, da bi mogla da prezivi opasan prolet pored Sunca. Ovaj video pokazuje dramaticnu scenu, koja je snimljena sa Suncevom i Heliosfernom Opservatorijom (SOHO), od NASE. Mnogi Zemljani su fascinirano posmatrali, kako je posle najveceg priblizavanja zasvetlela jedna povrsina, koja je uskoro pobledela i nestala. Pretpostavlja se da od komete C72012 S1 (ISON) nisu ostali veliki komadi. Osim komete, vidi se i aktivno Sunce, koje izbacuje plazmu, sto se oznacava kao koronalni izbacaj mase. Sonda SOHO u orbiti oko Sunca je startovala 1995. godine i postala je istorijsko pomagalo za otkrivanje i pracenje kometa koje su poznate kao „Sungrazer“. Pre dva meseca je jedna kometa imenovana SOHO 3000, u cast 3000. snimka jedne komete, koja je otkrivena na SOHO-slikama. Ova suma odgovara otprilike polovini svih poznatih kometa.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Venerino nebo

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sub Okt 31, 2015 12:37 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

01. novembar 2015.

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Monumentvalley_pacholka_1080_annotated

011 - APOD - NOVEMBAR 2015. Monumentvalley_pacholka_1080_annotated

Mlecni put iznad Monument Valley

Kredit za sliku & autorska prava: Wally Pacholka (AstroPics.com , TWAN)

OBJASNJENJE SLIKE: Ne morate da ste u Monument Valley, da biste videli kako se Mledni Put izdize na nebu - ali to pomaze. Samo na tom mestu u USA se vidi ovakav pitoreskni predeo sa poznatim uzvisenjima. Ovi oblici se sastoje od cvrstih stena koje su preostale kada je voda erodirala okolni, mekaniji kamen. Na ovoj slici iz 2012. godine su uzvisenja na levoj i desnoj strani poznata kao Mittens (pesnicari) . Desno se nalazi Merrick Butte. Visoko iznad se izdize traka difuznog svetla - centralna ploca nase spiralne galaksije. Traka Mlecnog Puta je svake jasne noci vidljiva skoro od svuda, ako se covek nalazi dovoljno daleko od svetlosti grada.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Nestala kometa

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Sponsored content