Re: 000-APOD - DECEMBAR 2014.

od Gretta Sre Dec 31, 2014 1:03 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

31. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Cometcluster_willasch_1080

000-APOD - DECEMBAR 2014. Cometcluster_willasch_1080

Kometa Lovejoy ispred kuglastog zvjezdanog jata

Kredit & Copyright: Dieter Willasch , (Astro-Cabinet)

OBJASNJENJE SLIKE: Kometa Lovejoy sada moze da se vidi sa golim okom. Da biste vidjeli kometu izadjite jedan sat posle zalaska Sunca napolje i potrazite zamagljenu fleku desno pored Orionovog pojasa. Dvogled i karta neba mogu da pomognu. Ova slika komete C/2014 Q2 (Lovejoy) je napravljena pre tri dana kada je prolazila skoro pored M79, kuglastog zvjezdanog jata koje se kao svijetla fleka vidi desno iznad zelenkaste kome od komete. Jezgro komete Lovejoy je ogromno, prljavo, ledeno brdo, koje ispusta gas u dugackom, kompleksnom jonizovanom repu, koji se prostire preko slike, dok se priblizava Suncu. Kometa ce u januaru jos lakse biti vidljiva za posmatrace, kada ce se pojavljivati na nebu jos ranije i vjerovano, jos svjetlija.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Kosmicki vatromet

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Uto Dec 30, 2014 1:48 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

30. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. ObsMntsUni_dmitriev_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. ObsMntsUni_dmitriev_960

Opservatorija, planine, univerzum

Kredit & prava na sliku: Boris Dmitriev (Night Scape)

OBJASNJENJE SLIKE: Ljepota ove slike se primecuje postepeno. U prvom planu se vidi Pik Terskol opservatorija u sjevernom Kavkazu u Rusiji. Bijela kupola iznad dvometarskog teleskopa je jasno vidljiva. Opservatorija se nalazi na izbocini Elbrusa, najvise planine u Evropi. U pozadini se nalaze vrhovi obliznjih planina. Ispred I iza vrhova se vide oblaci. Ova kompozitna panorama od tri slike je fotografisana u avgustu 2014. godine. Daleko u pozadini se nalaze zvijezde i magline nocnog neba sa centralnim pojasom Mlijecnog Puta koji se izdize desno na slici.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Lisica i Jednorog

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pon Dec 29, 2014 11:49 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

29. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Sun_nustar_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. Sun_nustar_960

NuSTAR pokazuje Sunce u rentgenskom svetlu

Kredit & prava na sliku: NuSTAR , SDO , NASA

OBJASNJENJE SLIKE: Zasto su oblasti iznad Suncevih fleka tako vrele? Sunceve fleke su malo hladnije od okolne povrsine na Suncu, jer magnetna polja koja proizvode smanjuju zagrijevanje putem konvekcije. Zato je neobicno da oblasti iznad - u koroni Sunca, cak na veoma velikoj visini - mogu da budu cak stotine puta vrelije. Da bi se pronasao uzrok tome, NASA je usmerila satelit Nuclear Spectroscopic Telescope Array (NuSTAR) tako, da njegov veoma osjetljiv rentgenski teleskop bude okrenut prema Suncu. Na slici se vidi Sunce u ultravioletnom svjetlu. Crvena boja potice od fotografije Solar Dynamics Observatory (SDO). Sunceve fleke su pokrivene emisijama u laznim zelenim i plavim bojama, koje mjeri NuSTAR na drugim visokoenergetskim frekvencama i koje pokazuju oblasti sa ekstremno visokim temperaturama. Tako se vidi da pokazatelji mehanizma koji zagrijeva Suncevu atmosferu nisu prisutni samo na prvoj slici. Buduce slike NuSTAR-a trebaju da pronadju pretpostavljene Nano-erupcije - kratka izbacivanja energije, koja su mozda odgovorna za zagrijevanje.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Slojevi univerzuma

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta[/size][/font]

od Gretta Ned Dec 28, 2014 2:20 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

28. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Icepillar_truhin_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. Icepillar_truhin_960

Neobicni stubovi svetla iznad Letonije

Kredit & Copyright, Aigar Truhin

OBJASNJENJE SLIKE: Sta se to dogadja iznad ovog grada? Pri tacnijem posmatranju, pokazuje se da ovi cudni stubovi svjetla nastaju iznad svijetlih lampi i da su zato verovatno mjesta koja reflektuju padajuce ledene kristale. Gornja slika i jos nekoliko slicnih fotografija, napravljene su krajem 2009. godine uz pomoc standardne digitalne kamere u Siguldi (Letonija). Objasnjenje, zasto se stubovi izdizu u nebo, je samo pretpostavka. Vazduh je bio veoma hladan i pun sicusnih ledenih kristala, tacno one vrste, za koju se zna da prouzrokuju upecatljive, ali dobro poznate nebeske fenomene, kao sto su na primer, svjetlosni stubovi, Suncani stubovi, sporedno Sunce ili obruci oko Mjeseca. Hladna zima, bogata snegom, koja je ove godine na dielovima severne Zemljine polulopte, nudi prijateljima neba nove, cesto neocekivane prilike, da posmatraju ove neobicne opticke atmosferske fenomene.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: NuSTAR pokazuje Sunce

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sub Dec 27, 2014 5:13 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

27. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. TheWinterShowerJiaHao

000-APOD - DECEMBAR 2014. TheWinterShowerJiaHao

Zimska kisa

Kredit & Copyright, Jia Hao

OBJASNJENJE SLIKE: Geminidi 2014. koji su na sjeveru poznati kao zimska meteorska kisa, padaju na ovaj ispucali, hladni krajolik. Scenario sa svijetllim meteorima je snimljen digitano kao kompozit vise slika za vreme vrhunca meteorske kise na vrhu Changbai shan na sjeveroistocnoj granici Kine prema Sjevernoj Koreji. Orion se nalazi u sredini neba iznad vulkanskog jezerskog kratera. Radiant kise - opticki izvor meteorskih svijetlih tragova - se nalazi gore lijevo u sazvjezdju Blizanci (Gemini). Fotograf Jia Hao izvestava o snaznim vjetrovitim olujama i zimskim temperaturama od -34 °C u blizini planinskog vrha, to je ciena za ovaj divni pogled nebeskog spektakla.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Nedeljno iznenadjenje

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pet Dec 26, 2014 2:38 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

26. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. M77-4_10m-RGB_final

000-APOD - DECEMBAR 2014. M77-4_10m-RGB_final

Cetus Duet M77 I NGC 1055

Kredit & Copyright, Dieter Willasch , Astro-Cabinet

OBJASNJENJE SLIKE: Na ovom ostrom kosmickom pogledu nalazi se sazvjezdje Kit (Cetus) pored velike spiralne galaksije NGC 1055 gore desno, a dole lijevo je spirala Mesije 77. Mala, prasnjava pojava spiralne galaksije NGC 1055 se nalazi u lijepom kontrastu prema svjetlom jezgru i spiralnim krakovima M77 koja se vidi u prednjem dijelu slike. Ovaj par, oboje veci od 100.000 svjetlosnih godina, su markantni clanovi male grupe galaksija koje su udaljene 60 miliona svjetlosnih godina od nas. Sa ovom procijenjenom udaljenoscu je M77 jedan od najudaljenijih objekata u katalogu Carlsa Mesijea i nalazi se 500.000 svjetlosnih godina udaljen od NGC 1055. Sirina ove fotografije je toliko velika koliko je sirina punog Mjeseca na nebu i sadrzi divne zvijezde u boji koje pripadaju Mlecnom Putu (prepoznaju se po svetlosnom krstu), kao i udaljene galaksije u pozadini.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Zimsko nebo

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Čet Dec 25, 2014 3:15 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

25. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. C2014_q2_2014_12_16dp950

000-APOD - DECEMBAR 2014. C2014_q2_2014_12_16dp950

Ta kometa Lovejoy

Kredit & Copyright, Damian Peach

OBJASNJENJE SLIKE: Kometa Lovejoy C/2014 Q2 izgleda na ovom divnom teleskopskom portretu u boji od 16. decembra, kao kosmicko Bozicno drvo ukraseno zvjezdanim nakitom. Njegova koma fluorescira pod Suncevom svjetloscu u zelenoj boji podstaknuta dvoatomskim C2-gasom. Kometa Lovejoy je otkrivena u avgustu ove godine. Trenutno prolazi na sjeveru kroz sazvjezdje Goluba (Columba) u pravcu sazvjezdja Zec (Lepus), juzno od Oriona i dovoljno svijetla da moze da se vidi sa dobrim dvogledima. Ova kometa nije prvi put u unutrasnjosti Suncevog sistema. Sedmog januara ce dostici svoju najblizu tacku Zemlji, a 30. januara ce dostici svoj perihel (najblizu tacku Suncu). Planeta Zemlja ce dostici svoj perihel 4. januara 2015. godine. Posto je ova kometa dugoperiodicna kometa, ona ce se ponovo vratiti u Suncev sistem.... za 8.000 godina...

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Cetus-duet

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sre Dec 24, 2014 11:22 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

24. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Ic1795_snyder_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. Ic1795_snyder_960

IC 1795: Maglina Riblja Glava

Kredit & Copyright: Bill Snyder, (Bill Snyder Photography)

OBJASNJENJE SLIKE: Za neke, ova maglina izgleda kao glava ribe. Medjutim, ovaj sareni kosmicki portret zaista sadrzi sjajni gas i maglovite oblake prasine u IC 1795, oblast gdejse radjaju zvijezde u sjevernom sazvezdju Kasiopeja. Boje ove magline poticu od palete laznih boja na Hablovom teleskopu, koje sluze za mapiranje uskih emisija kiseonika, vodonika i sumpora u plavoj, zelenoj i crvenoj boji, dodatno kombinovanih sa podacima od slika u oblasti zabiljezenih uz pomoc sirokopojasnih filtera. Nedaleko na nebu od duplog zvjezdanog jata u Perseju, IC 1795 se nalazi pored IC 1805, magline Srce, kao deo kompleksa oblasti gde se radjaju zvezde koje se nalaze na ivici velikog molekularnog oblaka. Udaljen nesto vise od 6.000 svjetlosnih godina, veliki kompleks oblasti formiranja zvijezda se prostire duz Persejevog spiralnog kraka nase galaksije Mlijecnog Puta. Na toj udaljenosti, ova slika obuhvata proctor od oko 70 svjetlosnih godina precnika od IC 1795.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Noc pre komete Lovejoy

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Uto Dec 23, 2014 11:09 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

23. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Cometcliffs_rosetta_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. Cometcliffs_rosetta_960

Litice komete Curjumov-Gerasimenko

Kredit & licenca (CC BY-SA 3.0 IGO): , ESA, Svemirska sonda Rozeta, NAVCAM,
Dodatna obrada: Stuart Atkinson

OBJASNJENJE SLIKE: Ove visoke stijene se nalaze na povrsini komete. Otkrivene su kao deo jezgra komete Curjumov-Gerasimenko (CG) od strane Rozete, robotske svemirske letjelice koju je lansirala ESA i koja je stigla do komete pocetkom avgusta ove godine. Ove strme litice je fotografisala Rozeta prije dve nedjelje. Iako su visoke oko jedan kilometar, niska gravitacija komete CG, omogucila bi skok coveka sa litica, koji bi prezivio. U podnozju se nalazi relativno ravan teren posut kamenjem velicine oko 20 metara. Podaci sa Rozete pokazuju da se udeo deuterijuma u snijegu na kometi prilicno razlikuje od udjela u vodama Zemljinih okeana i da zbog toga vjerovatno ima drugacije porijeklo. Letilica Rozeta ce prema programu da nastavi da prati kometu dok ona ne stigne na svoju najblizu tacku udaljenosti od Sunca u avgustu 2015. godine.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Velika riba

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pon Dec 22, 2014 10:33 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

22. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Methane5_nasa_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. Methane5_nasa_960

Zagonetni metan na Marsu

Kredit i autorska prava: Methan-Seminar , Fraskati (Italija), Villanueva et al. 2009 , NASA

OBJASNJENJE SLIKE: Kako nastaje metan na Marsu? Aktuelna mjerenja robotskog rovera Kjurioziti, koji se trenutno krece po Marsu, indiciraju iznenadjujuci, deset puta veci porast u atmosferi u odnosu na mjerenja koja su napravljena u razmaku od par mjeseci. Na Zemlji je zivot glavni izvor metana, zbog toga postoje divlje spekulacije, da na Marsu postoji neka vrsta - mozda mikrobi - koji predstavljaju zivot koji ispod povrsine proizvodi metan. Ali, postoje i druge mogucnosti. Trenutno najbolje objasnjenje je, da je trenutno ispustanje metana nastalo mjesavinom vode i odredjenih hemikalija u tlu ispod povrsine Marsa. Ova ilustracija iznad, pokazuje moguce izvore Marsovog metana. Poreklo metana na Marsu je veoma aktivna oblast istrazivanja, jer misije kao sto je Kjurioziti i indijska misija Mars Orbitera, traze izvore u kojima mjere promjene kolicine metana i mogucih sporednih produkata raznih procesa koji proizvode metan.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Kometine litice

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pon Dec 22, 2014 10:17 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

21. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Wintersolstice_pivato_1080

000-APOD - DECEMBAR 2014. Wintersolstice_pivato_1080

Tirensko more i nebo kratkodnevnice

Kredit i autorska prava: Danilo Pivato

OBJASNJENJE SLIKE: Danas u 23:03 Univerzalno vriemje (Evropsko vreme +1 sat), dogodice se ravnodnevnica. Sunce ce dostici svoju najjuzniju deklinaciju na Zemljinom nebu. Decembarska ravnodnevnica oznacava pocetak zime na sjevernoj Zemljinoj polulopti i pocetak ljeta na juznoj polulopti. Sa sjevernih geografskih sirina, kao sto se vidi na gornjoj horizontalno skracenoj slici, Sunce se krece po svom najnizem luku na nebu. Zbog toga dan na sjevernoj polulopti traje najkrace izmedju izlaska i zalaska Sunca. Ova plakativna kompozitna slika pokazije kretanje sunca na dan ravnodnevnice u decembru 2005. godine, gdje se vidi cisto plavo nebo iznad obale Tirenskog mora Santa Severe do Fiumicina u Italiji. Pogled pokazuje oko 115 stepeni u pojedinacnin, dobroplaniranim fotografijama od izlaska do zalaska Sunca tog dana.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Organski Mars

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sub Dec 20, 2014 10:01 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

20. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. A11pan1040226lftsm600

000-APOD - DECEMBAR 2014. A11pan1040226lftsm600

Panorama mjesta gdje se spustio Apolo 11

Kredit i autorska prava: Neil Armstrong, Apollo 11, NASA

OBJASNJENJE SLIKE: Da li ste pre kratkog vremena vidjeli panoramu jednog drugog svijeta? Ova je napravljena od slika visoke rezolucije originalnog filma i pokazuje upecatljivu pustinju gde je bilo mesto spustanja Apola 11 u Moru Tisine na Mjesecu. Sliku sasvim ijlevo (AS11-37-5449) napravio je Nil Armstrong kroz prozor lunarnog modula Orao. To je prva fotografija koju je covek napravio na drugom svijetu. Na jugu su levo u prednjem dijelu mlaznice za potisak, desno na zapadu, pada sjenka landera Orao na tlo. Za porednjenje velicine: siroki plitki krater desno ima velicinu od oko 12 metara. Slike su napravljene oko sat ipo posle spustanja na povrsinu Mjeseca - jos prije nego sto su astronauti stupuili na njegovu povrsinu i dokumentuju mjesto spustanja, ako bi bilo potrebno da se brzo startuje sa Meseca.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Dan dugacke noci

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pet Dec 19, 2014 9:50 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

19. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. LRGBv2-X3Walker900

000-APOD - DECEMBAR 2014. LRGBv2-X3Walker900

Refleksije na 1970-tim

Kredit, autorska prava & Copyright, Jimmy Walker

OBJASNJENJE SLIKE: Hiljadudevetstosedamdesete se po nekad ignorisu od strane astronoma, kao sto je slucaj sa ovim lijepo grupiranim refleksionim maglinama u Orionu - NGC 1977, NGC 1975 i NGC 1973. Uglavnom su ignorisane pored snaznog svjetlucanja obliznje kolevke zvijezda, koja je poznata kao Orionova maglina. Ova refleksiona maglina se nalazi u Orionovom macu, sjeverno od svijetlog kompleksa Orionove magline. One pripadaju ogromnom Orionovom molekularnom oblaku koji je udaljen oko 1.500 svjetlosnih godina, poseduju karakteristicnu plavu boju interstelarne prasine koja reflektuje svjetlost mladih, vrelih zvijezda. Na ovoj ostroj fotografiji u boji u donjem dijelu se nalazi jedan deo Orionove magline, a u sredini grupa refleksionih maglina. NGC 1977 se proteze preko cijele sredine slike i odvojena je od NGC 1973 (gore desno) i NGC 1975 (gore lijevo) tamnim oblastima u kojima svjetlucaju blijede crvene emisije vodonikovih atoma. Tamne oblasti podsjecaju na oblik covjeka koji trci.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Panorama jednog drugog sveta

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Čet Dec 18, 2014 10:20 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

18. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. NGC7331FINAL_IIHallas1024

000-APOD - DECEMBAR 2014. NGC7331FINAL_IIHallas1024

NGC 7331 i pozadina

Kredit, autorska prava & Copyright: Tony Hallas

OBJASNJENJE SLIKE: Velika, lijepa spiralna galaksija NGC 7331 se cesto smatra analogijom naseg Mlijecnog Puta. Oko 50 miliona svjetlosnih godina udaljena od nas, u sjevernom sazvjezdju Pegaz, NGC 7331 je ranije smatrana za spiralnu maglinu, a u stvari je jedna od najsvjetlijih galaksija koje nisu obuhvacene u cuvenom katalogu Carlsa Mesijea iz 18. veka. Posto se galaksija nalazi na liniji nase vidljivosti, dugacka ekspozicija objekta daje dobar osjecaj dubine fotografije. Ovaj efekat je pojacan ostrinom slike koja je napravljena malim teleskopom i galaksija izgleda kao ostrvo u dubinama Univerzuma. Galaksije u pozadini imaju desetinu velicine od NGC 7331 i time su deset puta vise udaljene. Da se na nebu nalaze u ravni sa NGC 7331 je samo slucajnost. Gledano iznad tankih oblaka prasine u prvom planu, ova vizuelna grupa galaksija se nalazi iznad ravni Mlijecnog Puta i poznata je kao "Deer Lick Group".

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Refleksije

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sre Dec 17, 2014 1:00 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

17. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. GeminidMtBalang_wu_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. GeminidMtBalang_wu_960

Vatrena lopta Geminida iznad Mount Balanga

Kredit: Alvin Wu

OBJASNJENJE SLIKE: Ovo je nebo za pamćenje. Prilikom gledanja Geminidi meteora pre nekoliko dana, svijetla vatrena lopta je fotografisana iznad Mount Balang, Kina u posebno živopisnom okruženju. U prvom planu se vidi more lakih oblaka koje polako lebde između tamnih planinskih vrhova. U pozadini je sazvežđe Orion sa svojim jarkim sjajem i poznate tri zvijezde Orionovog pojasa u sredini gore desno. Sirius, najsjajnija zvijezda na noćnom nebu, se vidi u blizini centra slike. Svijetla vatrena lopta je zasijala samo za delić sekunde na donjoj desnoj strani. Izvor vatrene lopte je kamenčić koji je padao kroz zastitnu atmosferu Zemlje, i koji potice sa objekta slicnog asteroidu 3200 Fajeton koji kruzi oko Sunca.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: U pozadini

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Uto Dec 16, 2014 9:53 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

16. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Ic1848_WISEantonucci_1080

000-APOD - DECEMBAR 2014. Ic1848_WISEantonucci_1080

W5: Stubovi gde se radjaju zvijezde

WISE, IRSA, NASA, Francesco Antonucci

OBJASNJENJE SLIKE: Kako nastaju zvjiezde? Slike oblasti W5, kao sto je infracrveni snimak satelita Wide Field Infrared Survey Explorer (WISE) od NASE, daju jasne informacije, da su masivne zvijezde u blizini praznih dijelova, starije od zijezda na ivicama. Vjerovatni razlog za to je, da starije centralne zvijezde u sredini uzrokuju nastanak mladih zvijezda na ivici. Jedna zvijezda se radja kada vreli gas koji ispustaju svemirski oblaci komprimira hladni gas u jedan cvor, koji je dovoljno gust da bi kontrahirao u zvijezdu putem gravitacije. Na ovoj fotografiji u infracrvenom svjetlu koja je naucno obojena, ostaju posle erozije vrelih gasova upecatljivi stubovi koji daju vizuelne informacije. W5 je poznat i kao IC 1848 i obrazuje zaijedno sa IC 1805 kompleksnu oblast u kojoj se radjaju zvijezde. Ta oblast se naziva maglina Srce i Dusa. Gornja slika pokazuje isjecak od W5, velicine od oko 2.000 svjetlosnih godina, koji je bogat stubovima u kojima se radjaju zvjiezde. W5 je udaljen od nas oko 6.500 svjetlosnih godina i nalazi se u sazvjezdju Kasiopeja.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Vatrena lopta

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pon Dec 15, 2014 11:05 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

15. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Geoid2005_champgrace_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. Geoid2005_champgrace_960

Potsdamski gravitacioni krompir

CHAMP, GRACE, GFZ, NASA, DLR

OBJASNJENJE SLIKE: Zasto je gravitacija Zemlje na nekim mjestima jaca, nego na drugim? Ponekad je razlog nepoznat. Da bi se Zemljina povrsina bolje razumjela, napravljena je tacna karta gravitacije Zemlje na osnovu mjerenja satelita GREJS I CEMP. Posto je u Potsdamu (Nemacka) centar istrazivanja ovih podataka i jer Zemlja prema rezultatima mjerenja izgleda kao krompir, Zemljin geoid je nazvan "Potsdamski gravitacioni krompir". Visoke, crveno obojene oblasti na karti pokazuju mjesta gde je gravitacija nesto jaca, dok su plave oblasti, one sa slabijom gravitacijom. Mnoge izbocine su rezultat povrsinskih struktura, na primer, dno Sjeveroatlanskog i Srednjeatlanskog okeana ili Himalaji, dok druge strukture poticu od neobicno velike ili male gustine ispod povrsine. Karte kao ova, pomazu i kalibriranju promjene Zemljine povrsine, na primer, promjene morskih struja i topljenje glecera. Gornja karta je napravljena 2005. godine, ali postoji i aktuelnija karta Zemljine gravitacije iz 2011. godine, koja moze da se vidi ovdje.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Prazno srce

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Ned Dec 14, 2014 6:59 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

14. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Barnard68v2_vlt_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. Barnard68v2_vlt_960

Molekularni oblak Barnard 68
FORS Team, 8.2-metar VLT Antu, ESO

OBJASNJENJE SLIKE: Gde su nestale zvjiezde? Ono sto je ranije smatrano za rupu u nebu, astonomima je poznato kao tamni molekularni oblak. Visoka koncentracija prasine i molekularnog gasa absorbuje prakticno svo vidljivo svjetlo zvijezda u pozadini. Zbog sablasne tamne okoline, unutrasnjost molekularnih oblaka su najhladnie izolovane oblasti u univerzumu. Medju interesantnim tamnim apsorpcionim maglinama se nalazi i ovaj oblak na slici u sazvjezdju Ofiukus (Zmijonosac), koji nosi naziv Barnard 68. Cinjenica da se u sredini oblaka ne vide zvijezde, dovodi do zakljucka da se Barnard 68 nalazi u relativnoj blizini. Prema merenjima, njenoga udaljenost iznosi oko 500 svjetlosnih godina, dok oblak ima precnik od pola svjetlosne godine. Kako nastaju molekularni oblaci kao sto je Barnard 68, nije tacno poznato, ali se zna da su ovi oblaci verovatna mjesta za radjanje novih zvezda. Otkriveno je da Barnard 68 izgleda kolabrira i da osniva novi zvjezdani sistem. U infracrvenom svjetlu moze cak da se gleda kroz ovaj oblak.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Krompirasta Zemlja

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sub Dec 13, 2014 8:10 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

13. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. M31-Spitzer-S

Infracrveno vidljiva Andromeda

Subaru Telescope, (NAOJ), Hubble Space Telescope
Mayall 4M Telescope (KPNO, NOAO), Digitized Sky Survey, Spitzer Space Telescope
Obrada & Copyright: Robert Gendler

OBJASNJENJE SLIKE: Ova izuzetna fotografija u sintetickim bojama je kompozitna slika iz arhive astronomskih fotografija napravljenih u vidljivoj i infracrvenoj svjetlosti. Slika pokazuje galaksiju Andromedu (M31), masivnu spiralu na udaljenosti od 2,5 miliona svjetlosnih godina. Andromeda je sa preko dva precnika Mlecnijog Puta, najveca galaksija u nasoj blizini. To je populacija mladih, plavih zvijezda koje se nalaze duz spiralnih krakova koji svetlucaju u crvenoj boji i tako otkrivaju mesta gde se radjaju zvijezde i daju nam podatke u vidljivoj oblasti svetla. Ali, infracrveni podaci svemirskog teleskopa Spicer, takodje pokrivaju crvene i zelene kanale boja i otkrivaju prasnjave trake zagrijane od mladih zvijezda koje se krecu prema galaktickom jezgru. Ova topla prasina u narandzastim tonovima je nevidljiva u optickim talasnim duzinama. Dvije manje, pratece galaksije, M110 (ispod) i M32 (iznad) se takodje vide na ovoj slici.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Tamna markiranja neba

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pet Dec 12, 2014 8:15 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

12. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. PIA19077MAHLI900

000-APOD - DECEMBAR 2014. PIA19077MAHLI900

Kristali na Marsu
NASA, JPL- Caltech, MSSS

OBJASNJENJE SLIKE: Ovaj ekstremno uvelican snimak iz blizine je mozaik slika koje je napravio Mars Hand Lens Imager (MAHLI), koji se nalazi na roveru Kurioziti i pokazuje zadivljujucih 5 santimetara na Marsu. Vide se duguljaste kristalne forme koje izgleda da su nastale od Minerala nanesenih vodom, vjerovatno su nastali isparavanjem pra-jezera ili rijeke na povrsini Marsa. Ovaj kamen nosi naziv Mohave i nalazi se na povrsini Pink-uzvisine, na brdu Parhump pored planine Mont Sarp. Ociscen je od prasine uz pomoc instrumenata sa rovera i osvetljen sa bijelim LED-svetlima. MAHLI-fotografije su nastale na Kuriozitiju 809, marsovog dana 15. novembra 2014. godine. Slika novcica 1909-Linkoln-centa sluzi za poredjenje velicine, on je sa mjernom skalom na sebi pricvrscen na roveru i sluzi za kalibriranje MAHLI-ja.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Avanture astronomije multitalasnih duzina

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta[/b][/size][/font]

od Gretta Čet Dec 11, 2014 2:43 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

11. decembar 2014.

Nocni i magloviti Mjesec
Kredit & Copyright: Martin Ratcliffe

OBJASNJENJE SLIKE: Na ovoj nocnoj sceni uhvacenoj u ranim jutarnjim satima 14. novembra, vidi se svjetlost smanjujuceg Mjeseca u oblacima iznad vrha kupola Kit Pik Nacionalne Opservatorije kod Taksona u Arizoni. Svijetli Jupiter se nalazi lijevo pored preosvetljenog Mjesecevog diska, kao svijetla tacka, pruge u luku desno pored Mjeseca su refleksno svjetlo kamere, ali u sredini slike se ne nalazi vatrena kugla koja je eksplodirala, nego je to efekat "sporednog Mjeseca" koji se vidi direktno iznad Kit Pikovog WIYN-teleskopa. Ovaj efekat nastaje slicno kao "sporedno Sunce", kada se Mjesecevo svjetlo prelama kroz tanke sestougaone plocaste kristale leda u visokim paperjastim oblacima. Kako to geometrija predvidja, "sporedni Mjesec" se vidi pod uglom od 22 stepena ili malo vise, udaljen od Mjeseca. U poredjenju sa svjetlim diskom Mjeseca, efekat je obicno bijled i zato se lakse vidi kada se Mjesec nalazi nize. Oko 10 minuta posle nastanka ove slike, cak je i svijetli Mjesec poblijedeo.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Kristali na Marsu

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta[/b][/size][/font]

od Gretta Sre Dec 10, 2014 12:17 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

10. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. M71Franke

Crvenilo od M71

Kredit & Copyright: Bob Franke

OBJASNJENJE SLIKE: Poznato kao kuglasto zvjezdano jato starosti od 10 milijardi godina, M71 je udaljeno samo 13.000 svjetlosnih godina u uskim granicama malog sazvjezdja Sagitta (Strela). U blizini ravni galaksije Mlijecni Put na nebu planete Zemlje, oko 10,000 zvijezda ovog jata su se okupile na prostoru velicine oko 27 svjetlosnh godina u sirem precniku ove kompozitne slike. Linija vidljivosti M71 prolazi duz galakticke ravni kroz velike kolicine interstelarne prasine. Ta prasina prigusuje svjetlost zvijezda i rasipa plavu svjetlost efikasnije koja tako osvetljava zvijezde M71 i pokazuje crvene zvijezde u pravoj svetlosti. Pratite ovaj link http://apod.nasa.gov/apod/image/1412/m71FrankeNoExt.jpg da biste videli kako se mijenja boja zvijezda u M71 od crvenkaste na slici iznad, u plavicastu). Na udaljenosti je potrebna ispravka osjvetljenja ovih zvijezda kako bi se dobille ispravne mogucnosti za merenje udaljenosti i starost ovog jata koristeci dijagram boja-magnituda.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Mjeseceva noc

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta[/size][/font]

od Gretta Uto Dec 09, 2014 11:41 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

9. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. FlameVisIR_eso_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. FlameVisIR_eso_960

Plamena maglina vidiljiva i infracrvena

Kredit i Copyright:
Opticki: (RGB+Ha) Aldo Mottino & Ezequiel Bellocchio (Argentina); Infracrveno: ESO/J. Emerson/VISTA.

OBJASNJENJE SLIKE: Sta to svijetli u Plamenoj maglini? Udaljena od nas 1.500 svetlosnih godina, maglina se nalazi u sazvejzdju Orion, koja zbog svog svjetlucanja i tamnih tragova prasine izgleda kao plamteca vatra. Ali, svjetlucanje plamena ne potice od vatre zbog brzog nagomilavanja kiseonika. Umesto toga svjetluca zvijezda Alnitak, najistocnija zvijezda u pojasu Oriona, desno pored magline i njeno svjetlo bogato energijom osvjetljava oblak jonizivanog kiseonika. Slika je predstavljena u laznim bojama magline NGC 2024 i kombinacija je od vidljivog i infracrvenog svjetla, tako da se u drugom frekventnom pojasu vidi mlado zvjezdano jato. Plamena maglina je oblast kojoj pripada i poznata maglina Konjska Glava.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Crveniji

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pon Dec 08, 2014 10:26 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

8. decembar 2014.

Putnici

Video Kredit: Vizuelni efekti: Erik Wernquist; Muzika: Christian Sandquist Tekst i glas: Carl Sagan

OBJASNJEJE VIDEA: Koliko daleko ce dospeti covjek? Bar do Suncevog sistema, ako je tacna pretpostavka u ovoj kombinaciji pravih fotografija svemira i fiktivnih vizualizacija. Zadivljujuci djelovi ovog video snimka predstavljaju covjeka u buducnosti, kako lebde izmedju Saturnovih prstenova, kako istrazuju Jupiter iz svemirskog broda ili kako skacu sa visoke planine na Uranovom mesecu. Iako niko ne poznaje buducnost, istrazivanje izvan granica fizicki i u mislima je moguce. To je deo ljudske prirode i u proslosti je dobro posluzilo covjecanstvu.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Lovacki plamen
______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Ned Dec 07, 2014 11:13 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

7. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. GeminidAurora_Hansen1_960

000-APOD - DECEMBAR 2014. GeminidAurora_Hansen1_960

Svetlucanje polarne svjetlosti, bljesak meteora

Kredit & Copyright: Bjørnar G. Hansen

OBJASNJEJE SLIKE: Polarno svjetlo ili aurora borealis se prostire preko neba iznad ostrva Kvaløya, u blizini Tromsø-a, Norveška, 13. decembra 2009. godine. Fotografija je napravljena sa ekspozicijom od 30 sekundi i biljezi svetlucavi sjaj zimskog svjetla na ovoj obalnoj sceni. Studija u kontrastnom svjetlu također belezi nagli bljesak i vatrenu kuglu meteora u meteorskom jatu Geminida2009. godine. Trag meteora prolazi pored zvjezda u drsci sazvjezdja Velika Kola i pokazuje prema sazvjezdju Blizanca koje se nalazi iznad gornjeg dela slike. I polarna svjetlost, i meteori se pojavljuju u gornjoj atmosferi Zemlje na visini od oko 100 kilometara. Polarna svjetlost nastaje od naelektrisanih djelica u Magnetosferi, dok su meteori tragovi kosmicke prasine. Krajem ove nedjelje, kisa Geminida dostize svoj vrhunac i oni su toliko svjetli, da konkurisu sa svjetloscu smanjujuceg punog Mjeseca.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Putnici

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sub Dec 06, 2014 2:44 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

6. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. OrionLaunchCrop1024_20141200010HQ

000-APOD - DECEMBAR 2014. OrionLaunchCrop1024_20141200010HQ

Orionov start

Kredit: NASA, Bill Ingalls

OBJASNJEJE SLIKE: Projektovan da bi dva puta obisao planetu Zemlju i onda sletio u Tihi okean, svemirski brod Orion je startovao u ranjim jutarnjim satima u petak u 08:05 ET (13:05 po Evropskom vremenu). Letjelica je lansirana na vrhu rakete United Launch Aliance Delta IV Heavy iz Kejp Kanaverala istrazivacke stanice na Floridi. Ovo je prvo probno putovanje ove rakete ui svemir bez ljudske posade. Orion je dostigao visinu 3.600 kilometara iznad Zemlje, sto je oko 15 puta veca orbitalana visina od Internacionalne Svemirske Stanice koja trenutno kruzi oko Zemlje. To znaci, da je Orion putovao dalje u svemir od bilo koje druge letjelice koja je bila napravljena za astronaute, osim Apolo misije na Mjesec. Modul Oriona je postigao brzinu od 20.000 kilometara na sat, a temperatura se priblizila na oko 2.200 stepeni Celzijusa prilikom ponovnog ulaska u Zemljinu atmosferu, 4,5 sata posle lansiranja.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Svjetlucanje i bljesak

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Pet Dec 05, 2014 9:19 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

5. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. Milky-Way-over-Moon-Valley-600px-by-Rafael-Defavari

000-APOD - DECEMBAR 2014. Milky-Way-over-Moon-Valley-600px-by-Rafael-Defavari

Mlecni Put iznad Meseceve Doline

Kredit & Copyright: Rafael Defavari

OBJASNJEJE SLIKE: Nasa galaksija Mlijecni Put se izvija u luku iznad pustog krajolika na ovom fantasticnom pogledu nocnog neba. Nadzemaljska scena se nalazi iznad susom nagrizenog terena u Valle de la Luna u pustinji Atakama u Cileu. Na horizontu se vide svjetla San Pedra i malih sela Sokair i Tokanao, kao i vijugav put od grada Kalama ka San Pedru. Fotografija je napravljena 18. oktobra. Na sastavljenom mozaiku od pet slika nalaze se cetri galaksije lako vidljve na tamnim oblastima naseg neba. Na sredini lijevo se nalaze satelitske galaksije, poznate kao Mali i Veliki Magelanov Oblak, uokvirene njihovim Zemaljskim imenjacima. Mnogo slabije svjetla, na desnoj strani, izvan sredisnjeg izbocenja Mlijecnog Puta, nalazi se galaksija Andromeda, udaljena 2,5 miliona svjetlosnih godina.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Orionov start

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Čet Dec 04, 2014 10:25 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

4. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. MontesAlpesBosman1024

000-APOD - DECEMBAR 2014. MontesAlpesBosman1024

Platon i Mesecevi Alpi

Kredit & Copyright: Richard Bosman

OBJASNJEJE SLIKE: Krater Platon ima velicinu od 95 kilometara, tamno dno i Suncem obasjane uzvisine Mjesecevih Alpa (Montes Alpes), koji su na ovom digitalnom snimku Mjeseceve povrsine dobro vidljivi. Dok su se Alpi na planeti Zemlji uzdizali milionima godina, Alpi na Mesecu su nastali vjerovatno iznenadnom kolizijom, prilikom koje je nastao ogroman krater, kao sto je Mare Imbrium ili More Kise podno Alpa. Glatko dno kratera je prekriveno lavom i nalazi se ispod planinskog lanca. Upadljiva ravna struktura, koja prolazi kroz ove planine je Lunarna Dolina (Vallis Alpes). Ona povezuje Mare Imbrium i Mare Frigoris (More Hladnoce), gore desno, koje ima duzinu od 160 kilometara i sirinu do 10 kilometara. Naravno da se svijetli planinski lanac desno ispod Alpskih brda zove Mon Blan (Mont Blanc). To je najveca planina Mjesecevih Alpa i uzdize se vise od 3 kilometra iznad povrsine. Posto na Mjesecu nema atmosfere ili snijega, Mjesecevi Alpi mozda nisu bas idealan cilj za zimovanje. Ali 70 kilograma teski skijac bi na Mjesecu imao tezinu od samo 12 kilograma.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Mlecni Put iznad Meseceve Doline

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Sre Dec 03, 2014 12:27 pm

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

3. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. MOSAICO_IC443YSH2_249HaSHO_3000

000-APOD - DECEMBAR 2014. MOSAICO_IC443YSH2_249HaSHO_3000

Sharpless 249 i maglina Meduza

Kredit & Copyright: César Blanco González

OBJASNJEJE SLIKE: Maglina Meduza je obicno blijeda i neuhvatljiva, ali je ovdje uhvacena u zanimljivom teleskopskom mozaiku. Maglina se nalazi na lijevoj i desnoj strani od dvije svijetle zvijezde, Mi i Eta Geminorum u sazvjezdju Blizanca. U stvari, maglina je dio mjehura koji je ostatak Supernove IC443, masivne zvijezde koja je eksplodirala. Svjetlost eksplozije je stigla do Zemlje prvi put prije vise od 30.000 godina. Kao i pobratim ove magline u astrofizickim vodama, maglina Rak je ostatak Supernove. Medjutim, maglina Meduza je ostatak neutronske zvijezde, cije jezgro je kolapsiralo. Ova emisiona maglina je katalogizovana kao Sharpless 249 i popunjava polje u gornjem lijevom uglu. Maglina Meduza je udaljena od nas 5.000 svetlosnih godina. Na toj udaljenosti, ova uskopojasna kompozitna slika ima sirinu od 30 svjetlosnih godina.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Platon i Mesecevi Alpi

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Gretta Uto Dec 02, 2014 10:32 am

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

2. decembar 2014.

000-APOD - DECEMBAR 2014. CarinaExpanding_Hubble_750d

000-APOD - DECEMBAR 2014. CarinaExpanding_Hubble_750d

Eta Karine i rastuca Homunkulus maglina

Kredit: Hubble, NASA, ESA; Obrada slike & Copyright: First Light, J. L. Dauvergne, P. Henarejos

OBJASNJENJE SLIKE: Kako sistem Eta Karine proizvodi ovu neobicnu maglinu koja se siri? To nije poznato. Prije oko 170 godina, juzni zvjezdani sistem Eta Karina (Eta Car) je zagonetno postao najsvjetliji zvjezdani sistem na nebu. Dvadeset godina kasnije, posto je Eta Car izbacio vise materijala nego sto iznosi masa Sunca, neocekivano je prestao da svijetli tom jacinom. Izgleda da je ta erupcija obrazovala Homunkulus-maglinu (coveculjak-maglina). Ovaj video pokazuje tri slike magline koja je fotografisana svemirskim teleskopom 1995. godine, zatim 2001. i 2008. Centar Homunkulus magline osvjetljava centralna zvjezda, dok se u okolini nalaze oblasti sa rastucim gasovitim "buzdovanima" od prasine. Zracenje prepolovljuje ove "buzdovane" koji proizlaze iz centralnih zvijezda. Uz ostatke koji eksplodiraju pripadaju i udarni talasi, koji su prouzrokovani sudarima sa postojecom materijom. Eta Car prozivljava jos uvijek neocekivane erupcije i njena velika masa i nestabilnost je cine kandidatom za spektakularnu eksploziju Supernove u sledecih nekoliko miliona godina.

__________________________________________________
Sutrasnja slika: Sjeti se kada…

______________________________________________________________________________________________________________________________

Arhiva na crnogorskom jeziku od 1. decembra 2014. | Arhiva na engleskom jeziku od 1995.
Indeks | Kalendar | Obrazovanje | APOD-linkovi | APOD-Forum
__________________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
NASA sluzbenik: Phillip Newman Specijanla pravna uputstva
Servisi od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
NASA smernice zastite podataka i autorska prava
Prijevod NASA APOD na crnogorski jezik: Plavi & Gretta

______________________________________________________________________________________________________________________________

od Sponsored content